Exempel


Så här ser det ut då man skriver ut alla vokaler och tecken:

كَتَبَ	k+a t+a b+a	kataba	Han skrev
كِتَاب	k+i t+aa b	kitaab	bok
كُتُب	k+u t+u b	kutub	böcker
مَكْتَبِيَّة	m+a k t+a b+i y(dubbelt)+a ta marbuta	maktabiya	bibliotek
فُؤَاد	f+u `(hamza)+aa d	fu`aad	hjärta
أبُوكَ	`+a b+uu k+a	`abuuka	din far
أٌمِّي	`+u m (dubbelt)+ii	`ummii	min mor
فِيلِي	f+ii l+ii	fiilii	min elefant

Nationellt centrum för flexibelt lärande 2004