Dimunitiv


Dimunitiv har formen fu´ayl klassiskt: fu´ayl-un), alltså med tillägg av bokstaven yaa mellan 2:a och 3:e radikalen, så att det ser ut som om ordet har 4 radikaler. Dimunitiv betyer ordagrant "liten". Dimunitiv av kalb, hund: kulayb (كُلَيْب)betyder "liten hund" etc. Betydelsen "liten" är ganska ovanlig, men ordformen förekommer t.ex. i namn: Zuhayr (ظُهَيْر) eller Husayn (حُسَيْن).

Andra exempel:
BaHr, Hav, i dimunitiv med femininändelse betyder sjö: buHayra (بُحَيْرة)(litet hav).

Dimunitiv kan även användas för prepositioner:
qabla (قَبْل) , innan, i dimunitiv betyder lite innan (strax innan): qubayla(قُبَيْل).
ba´da (بَعْد), efter, i dimunitiv betyder lite efter (strax efter): bu´ayda(بُعَيْد).

Nationellt centrum för flexibelt lärande 2004