Suffixpronomen 4


Som du kanske märkte i exemplet med li- till/åt, så kan man även lägga suffixpronomen på en preposition, t.ex.

Preposition	Exempel	Lyssna

min	minni= från mig (min+ ni)
	minhum= från dem (min+ hum)
	minka= från dig, maskulinum (min+ ka)

fii	fiihi= i den, maskulinum (fii+ hu)*
	fiihim= i dem, maskulinum (fii+ hum)*
	fiihimaa= i dem 2, maskulinum (fii+ humaa)*
	fiihaa= i den, femininum (fii+ haa)
	fiiki= i dig, femininum (fii+ ki)

´alaa	ale´yhaa= på henne(´alaa+ haa)
	as-salaamu ale´ykum= fred över er
	ale´ynaa= på oss (´alaa+ naa)

*	Bokstaven yaa påverkar suffixet så att formen -hu bli -hi efter bokstaven yaa, t.ex. efter fii (في) eller ´alaa (على). Det gäller även pluralformen -hum (blir -him) och dualisformen -humaa (blir -himaa).
	ale´yhim= på dem(´alaa+ hum)

Klicka här för att läsa mer om prepositioner under Ordgrupper i modulen Språkstruktur.

Nationellt centrum för flexibelt lärande 2004